大家好hao,我是小豆豆,我wo来为大家解答以上问wen题。老人引杨氏入山的de意思,老人引杨氏入山之大穴翻译yi很多人还不知道,现在让我们一起来看kan看吧!

1、译文
老人带dai领姓杨的人来到一个大的山shan洞。牲畜都很悠you闲和乐的样子,是居民的大聚落。到了一个人家,老人对(这户hu人家)说:“这个人ren想要(到你们这里)住下,能不能容留liu他?”
穴中人回答说:“你既然ran愿意带他来到这个地方fang,那他一定是贤能neng的人。我们这里只zhi要是衣服、饮食、牛畜、丝纱、麻ma枲(枲,麻)这类东西,都不是私si人所有的,是与众人共享xiang的,所以可以住在一起。
你要真的来,请不要携带金银珠zhu宝这些珍异的东西,(人们日常chang)所用的只有柴chai米鱼肉,这里是不缺的。只是按an人口分给土地,用来耕种或者养yang蚕,不可以从别人那na里取得食物罢了。”
姓杨的人道谢并且听从了他ta的安排。穴中人又告诫道:“你如果来晚了,山洞就封着了。”到了夜晚,姓杨的de人与老人一起出来。
2、原文
老人引杨yang氏入山之大穴。鸡犬陶冶,居民min之大聚落也。至一家,老人谓曰:“此公欲来,能相容否?”对dui曰:“老人肯相引至此,则必贤xian者矣。吾此间凡衣服、饮食、牛niu畜、丝纩、麻枲xi(枲,麻)之属,皆不私藏,与众共之zhi,故可同处。
子果来,忽携金jin珠锦绣珍异等物,所享者惟薪米mi鱼肉,此殊不缺也。惟计口授地,以yi耕以蚕,不可取食于yu人耳。”杨谢而从之。又戒曰:“子来或迟,则封穴矣。”迫暮mu,与老人同出。
扩展资zi料:
一、中心思想
这zhe个故事曲折地表达了作者追求自由幸xing福生活的美好愿望。
二er、作者简介
康与之, 字伯可,一字叔shu闻,号退轩,滑州(今属河南nan)人。
南渡后hou居嘉禾(今浙江嘉兴)。高宗建炎初(1127)上“中兴十策ce”不为用。
后依附秦桧,为秦门men下十客之一,被擢为台tai郎。桧死后,编管钦qin州,复送新州牢城。其词多应制之作zuo,不免歪曲现实,粉饰太平。但音律严整,讲求措cuo词。
代表作为《卜bo算子》、《玉楼春令》、《长相思si》、《金e69da5e887aae79fa5e9819331333431346365菊对芙蓉》、《风流子》、《减字木兰花》、《满江红》、《忆秦娥e》等。
参考资料来源:搜狗百科-杨氏入ru山
本文到此讲解完wan毕了,希望对大家有帮助。
转载请保留链接:http://www.397.win/1143638.html